查看原文
其他

除了性侵、洗脑受害者,喜多川还强制给男孩们注射雌激素...?

日语学习 日语学习
2024-10-07

日语入门学习福利    


这几天震惊中日粉丝们的娱乐圈大事件,当属BBC报道的“喜多川性侵旗下艺人”事件了。


有前杰尼斯练习生们露脸接受了BBC的采访,透露了一些细节部分。



以下为日语新闻原文▽▽
英BBCは7日、ジャニー氏が生前、数年間にわたり未成年者の少年を性的に虐待する蛮行に及んだにもかかわらず、依然として尊敬されているという内容のドキュメンタリーを放送した。7日,英国BBC播出了一部纪录片,讲述了喜多川生前数年间一直对未成年少年进行性虐待的暴行,却依然受到大家的尊重。
ドキュメンタリーでは、ジャニー氏に性的虐待を受けた被害者Aさんが「(性的虐待を)我慢しなければ売れない」と言われたと主張した。ジャニーズには「ジャニーズJr.」と呼ばれる練習生制度があり、ジャニー氏の決定があって初めて正式デビューできる。そのため少年たちはジャニー氏による性的虐待を拒否できなかったとBBCは伝えた。该纪录片中,受到喜多川性虐待的受害者A称被告知“不忍受(性虐待)的话就不会出名”。杰尼斯有一个被称为「ジャニーズJr.」的练习生制度,只有喜多川点头,男孩们才能正式出道。BBC称正因如此,男孩们无法拒绝喜多川的性虐待。
Aさんは15歳だった当時、「合宿所」と呼ばれるジャニー氏の家の一つに招待された。Aさんは「そこでジャニーさんが私に『お風呂に行きなさい』と言った。ジャニーさんは私を人形のように洗ってくれた」と話した。その後、性的虐待を受けたという。A当时15岁,去到喜多川的一个被称作“合宿所”的房子,A说:“喜多川让我去浴室,然后把我当玩偶一样给我洗澡。”随后遭到了性虐待。
また、別の被害者Bさんは、ジャニー氏がBさん宅を訪れた際、性的虐待を受けたと主張した。Bさんは「両親が私と同じ部屋にジャニーさんとの寝床を用意した。両親がすぐ隣の部屋で寝ている中で性的虐待を受けた」と話した。另一名受害者B称,喜多川去他家时,他受到了性虐待,B说:“我的父母在房间里铺了床让我和喜多川睡。在这个房间里我被性虐待了,我父母就睡在旁边的房间里”。
ジャニー氏による未成年者性的虐待疑惑は1999年、週刊文春も取り上げている。BBCは日本のメディアがジャニー氏の蛮行について沈黙したと報じた。BBCは「ジャニーズのアイドルが出演しなければ、メディアは視聴者、読者、リスナーを呼び込むことができず、広告収益を得ることもできない」とし、「日本のメディアとジャニーズ帝国の相互依存的関係から(沈黙の)理由を推察することができる」と伝えた。1999年《週刊文春》也报道了喜多川对未成年人性虐待的指控。BBC报道说日本媒体对喜多川的暴行保持了沉默,“如果没有杰尼斯艺人参加节目,媒体就不能吸引观众、读者和听众,也不能得到广告收益。可以从日本媒体和杰尼斯帝国间相互依存的关系推断出(沉默的)原因”。
 
此外,在微博热搜上还流传着一张图:喜多川给未成年男孩注射雌激素

其实关于“注射雌激素”的事,日媒早在2018年就报道过了。

以下为日语新闻原文▽▽2005年に、元・光GENJIの木山将吾氏が上梓した『Smapへ―そして、すべてのジャニーズタレントへ―』によって、ジャニーズ事務所社長・ジャニー喜多川氏による、スターを夢見る少年たちへのホモセクハラ・性的虐待の数々が明かされた。2005年,前光GENJI成员木山将吾出版了一本名为『Smapへ―そして、すべてのジャニーズタレントへ―』的书,该书披露了杰尼斯事务所社长 · 喜多川对梦想成为明星的男孩的同性性骚扰和性虐待。

近年では、その限りではなくなってきているかもしれないが、その昔、ジャニーズタレントといえば、肌がキレイで中性的な顔立ちをした小柄な美少年が多かった。だからこそ、男くささを感じさせない美少年を指す言葉として、“ジャニーズ系”という言葉は一般化しているわけだ。可能近几年没有这种情况了,但过去,说起杰尼斯艺人,很多都是皮肤白皙、样貌偏中性的小个子美少年。也因此“杰尼斯系”这个形容没有阳刚之气的美少年一词流传开来。
しかし、男性ならば誰でも、第二次性徴期を迎えると声変わりをして声が低くなり、ヒゲやすね毛が太く濃くなっていく。当然、背が伸びて筋肉もつき、骨格はゴツゴツとした男らしさを帯びてくる。然而所有男性迎来第二性征时,声音会变得低沉,胡须和腿毛会变得更粗更密。自然地也会长得更高、肌肉更发达,长得更骨骼分明、有阳刚之气。
しかし、多くのジャニーズタレントは、二十歳を過ぎても中性的な魅力を失わない。その理由として、いつしか「ジャニーズ事務所のタレントは女性ホルモンを注射されているから」というウワサが囁かれるようになっていた。然而许多杰尼斯艺人就算过了20岁,也并没有失去其中性特性。要说其中的原因,不知道从什么时候起,有个传闻传得沸沸扬扬:“杰尼斯事务所的艺人被注射了雌激素。”
このトンデモなウワサの真相が、木山氏の著書で明かされていたのだ。这个谣言背后的真相,是木山将吾的书中所写的内容。
光GENJIとしてのデビューが迫る中、木山氏の耳に「怖い話」が入ってきたという。当他即将作为光GENJI首次亮相时,有个“恐怖的事情”传入了他的耳朵。
「ジャニーさんが注射打ってくるんだよね」“喜多川会给我注射哦。”
聞くと、デビューするには、ある注射を打たなければならないという。すでにこのときには僕以外の全員がジャニーさんにそれをされていたのだ。追问起来,据说为了出道就必须注射某种东西。除了我(木山将吾)之外,喜多川已经给其他人都注射过了。
「あれって何の注射?」“注射什么?”
「ホルモン剤とかって本当?」“真的是激素吗?”
「なんでホルモン剤なんか打つんだよ」“为什么要注射激素?”

僕らは周囲の人間に聞かれないように、ひそひそと話をしたが、やはり誰もその実態を知らないまま、ジャニーさんに強制的に打たれていたようだ。为了避免周围的人听到,我们私下悄悄地说这件事,但似乎大家都在不知道实情的情况下,被喜多川强制性打了针。




👆 点击上方小程序即可快速购买

日本诺贝尔文学奖得主 川端康成与众不同的唯美青春小说中文简体版首次出版《挚友》特惠拼团 仅需26.9

>>热门文章推荐:


因发布“跨性别女性”言论惹争议,日本女星火速向LGBTQ+群体道歉一出场就刷爆热搜!为何都在谈论上野千鹤子?关于性别歧视、婚姻、厌女,她这样说木村拓哉嫌弃工藤静香“人老珠黄”离婚了?静香听到后笑出声来…杰尼斯史上最大丑闻?BBC预告:将播出纪录片,公开喜多川长年对少年们性虐待


继续滑动看下一个
日语学习
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存